Las actividades oficiales de la Sexta Reunión de la Conferencia Regional sobre Población y Desarrollo de América Latina y el Caribe se llevarán a cabo del 18 al 20 de agosto de 2026, de forma presencial, en el Radisson Montevideo Victoria Plaza Hotel.

Previo al inicio de la Conferencia, el día 17 de agosto por la tarde, se llevará a cabo el Foro del sector privado en la sede del Banco de Desarrollo de América Latina y el Caribe (CAF) de Uruguay.

Este informativo tiene como propósito brindar a las delegaciones que asistan a la Reunión información útil para facilitar su participación.

Las personas encargadas de la coordinación de la Reunión estarán a su disposición para atender cualquier consulta sobre cuestiones administrativas, de logística u organización, antes de la Reunión y durante su desarrollo.

En caso de realizar alguna solicitud por correo electrónico, por favor incluya en copia a quienes coordinan este evento.

1. Información general sobre Montevideo

Ubicación geográfica

Montevideo está ubicada en la costa sur del Uruguay, a orillas del Río de la Plata, en América del Sur. Es la capital y ciudad más importante del país. El Uruguay cuenta con una superficie total aproximada de 176.215 km² y una población estimada de alrededor de 3,5 millones de habitantes, mientras que Montevideo concentra cerca de un tercio de la población nacional. El país se encuentra entre el Brasil al noreste y la Argentina al oeste, con costas que se extienden a lo largo del Río de la Plata y el océano Atlántico. La ubicación estratégica de Montevideo le ha otorgado históricamente un papel clave en el comercio y la navegación regional, además de poseer un importante puerto natural y una extensa franja costera caracterizada por playas urbanas.

Clima

Su ubicación costera y su relieve mayormente llano influyen en que el país tenga un clima templado húmedo, caracterizado por estaciones bien definidas. Al encontrarse en el hemisferio sur, el verano se extiende entre diciembre y marzo, con temperaturas cálidas que generalmente oscilan entre 25 °C y 32 °C, acompañadas de mayor humedad y episodios de lluvias y tormentas. El invierno, de junio a septiembre, es más fresco, con temperaturas que suelen variar entre 8 °C y 16 °C, además de frecuentes vientos y días nublados. Las estaciones intermedias, otoño y primavera, presentan condiciones variables y agradables. Estas características climáticas hacen de Montevideo una ciudad apta para diversas actividades a lo largo del año, aunque con una marcada variabilidad estacional.

Datos útiles

• MONEDA LOCAL: 

  La moneda local en Montevideo y en todo el territorio del Uruguay es el peso uruguayo, que es la moneda de curso legal del país. A diferencia de otros destinos, no existe una paridad fija con el dólar estadounidense, por lo que el tipo de cambio fluctúa según el mercado. Si bien el dólar es una moneda de referencia y puede ser aceptado en algunos comercios vinculados al turismo o al sector inmobiliario, las transacciones cotidianas se realizan principalmente en pesos uruguayos.

  El cambio de divisas se puede realizar en bancos, casas de cambio autorizadas y algunos hoteles. En Montevideo y en las principales zonas comerciales, la mayoría de hoteles, restaurantes, tiendas y servicios aceptan tarjetas de crédito y débito internacionales, como Visa y MasterCard. Asimismo, los pagos electrónicos están ampliamente difundidos. Aun así, es recomendable llevar algo de efectivo, especialmente para compras pequeñas, ferias, transporte local o establecimientos que no aceptan medios de pago digitales.

• HORA LOCAL: 

  La hora local en Montevideo se rige por el huso horario de Uruguay Standard Time (UYT, UTC-3). El país no aplica actualmente cambios de horario de verano, por lo que mantiene la misma hora durante todo el año.

  Debido a su ubicación geográfica, Montevideo comparte huso horario con otras ciudades de la región como Buenos Aires, lo que facilita la coordinación de actividades comerciales, turísticas y de comunicación dentro del Cono Sur.

• CORRIENTE ELÉCTRICA: ELa corriente eléctrica en Montevideo, al igual que en el resto de Uruguay, es de 220-230 voltios, con una frecuencia de 50 Hz. Los enchufes más comunes son de tipo C, F y L. Por este motivo, los visitantes procedentes de países que utilizan otros tipos de enchufe o voltajes diferentes pueden necesitar un adaptador y, en algunos casos, un convertidor de voltaje, dependiendo de los dispositivos que vayan a utilizar. 
• TASA AEROPORTUARIA: La tasa de aeropuerto está incluida en el pasaje aéreo.
• CÓDIGO PARA TELÉFONO: El código telefónico internacional del Uruguay es +598. Para llamar a Montevideo desde el extranjero, se debe marcar el prefijo internacional, seguido del código del país (+598) y finalmente el número local. En el caso de teléfonos fijos en Montevideo, suelen tener 8 dígitos; los números móviles también utilizan 8 dígitos y no requieren un código de área adicional dentro del país.
• IDIOMA OFICIAL: El idioma oficial del Uruguay es el español. Además, debido a la actividad turística y a la presencia de comunidades extranjeras, es relativamente común encontrar personas que hablan inglés u otros idiomas en determinados sectores, especialmente en áreas vinculadas al turismo y los servicios

2. Sede de la Reunión

Las sesiones oficiales de la Sexta Reunión de la Conferencia Regional sobre Población y Desarrollo de América Latina y el Caribe tendrán lugar en la sala de conferencias Grand Ballroom del Radisson Montevideo Victoria Plaza Hotel, Plaza Independencia 759, Montevideo.

Puede consultar las políticas de accesibilidad y sostenibilidad del hotel en https://www.radissonvictoriaplaza.com.uy/Varios/Politicas-de-Accesibilidad-y-Sostenibilidad-uc265

El Foro del sector privado tendrá lugar en la sede de CAF Uruguay, Ciudadela 1235 entre Reconquista y Camacuá, Montevideo.

Los eventos paralelos tendrán lugar en la Torre Ejecutiva, ingreso principal:  Plaza Independencia 710; ingreso lateral: Liniers 1324.

3. Coordinación de la Reunión

La organización de la Reunión estará a cargo de la CEPAL. Las personas de contacto son:

• Luis Fidel Yánez (coordinación general)
  Secretario de la Comisión
  Oficina de la Secretaría de la Comisión
  CEPAL, Naciones Unidas
  Teléfono: (+56) 2 2210 2275
  Correo electrónico: luis.yanez@un.org,
  con copia a secretariadelacomision@cepal.org

• Simone Cecchini (consultas sustantivas)
  Director
  CELADE-División de Población de la CEPAL 
  Teléfono: (+56) 2 2210 2549
  Correo electrónico: simone.cecchini@un.org

• Luis Flores (acreditación)
  Asistente de Investigación 
  Oficina de la Secretaría de la Comisión 
  CEPAL, Naciones Unidas
  Teléfono: (+56) 2 2210 2084
  Correo electrónico: luis.flores@un.org

• Margarita de Igarzábal (temas logísticos)
  Supervisora interina  
  Unidad de Servicios de Conferencias 
  CEPAL, Naciones Unidas
  Teléfono: (+56) 2 2210 2588
  Correo electrónico: margarita.deigarzabal@un.org 
   

4. Reserva de hotel

La Unidad de Servicios de Conferencias de la CEPAL ha bloqueado para reserva un número limitado de habitaciones, entre el 17 y el 21 de agosto, con una tarifa especial para las personas que participen en la Reunión, en los siguientes hoteles:

• Radisson Montevideo Victoria Plaza Hotel
  Fechas de bloqueo: 17 a 21 de agosto de 2026
  Código de bloqueo: CRPD2026 (CEPAL). Las personas que soliciten habitaciones tienen que mencionar dicho código.
  Fecha de vencimiento del bloqueo: 10 de agosto de 2026
  Tarifa especial: Single 129 dólares/ Doble 148 dólares / Suite 160 dólares (las tarifas son por noche, netas, e incluyen desayuno buffet, acceso al SPA, conexión a Internet)
  Contacto para reserva: Angel Bueno abueno@radisson.com.uy

• Hotel Cala di Volpe (Boutique Hotel)
  Fechas de bloqueo: Sin fecha de bloqueo, sujeto a disponibilidad.
  Código de bloqueo: CRPD2026 (CEPAL). Las personas que soliciten habitaciones tienen que mencionar dicho código.
  Fecha de vencimiento del bloqueo: Sin fecha de vencimiento, sujeto a disponibilidad.
  Tarifa especial: Single 105 dólares (las tarifas son por noche, netas, e incluyen desayuno buffet y conexión a Internet)
  Contacto para reserva: Claudio Eirin reservas@hotelcaladivolpe.com.uy

• Hotel Esplendor by Wyndham Montevideo Cervantes 
  Fechas de bloqueo: 17 a 21 de agosto 2026
  Código de bloqueo: CRPD2026. Las personas que soliciten habitaciones tienen que mencionar dicho código.
  Fecha de vencimiento del bloqueo: 17 de julio de 2026
  Tarifa especial: Single 75 dólares / Doble 83 dólares (las tarifas son por noche, netas, e incluyen desayuno buffet y conexión a Internet).
  Contacto  para reserva:  camila.negretto@wyndhamhoteles.com /  reservas@esplendorcervantes.com  

• Holiday Inn Montevideo by IHG
  Fechas de bloqueo: 17 a 21 de agosto 2026
  Código de bloqueo: CRPD2026 (CEPAL). Las personas que soliciten habitaciones tienen que mencionar dicho código.
  Se solicitarán los datos completos de una Tarjeta de Crédito (N°, vencimiento y código de seguridad).
  Fecha de vencimiento del bloqueo: 10 de agosto de 2026 (después de esa fecha, sujeto a disponibilidad)
  Tarifa especial: Single/Doble Standard 79 dólares/ Single/Doble Superior 89 dólares (las tarifas son por noche, netas, e incluyen desayuno buffet y conexión a Internet)
  Contacto para reserva: María de los Ángeles Attadia reservas@himontevideo.com.uy

• Hotel Oxford
  Fechas de bloqueo: 17 a 21 de agosto 2026
  Código de bloqueo: CRPD2026 (CEPAL). Las personas que soliciten habitaciones tienen que mencionar dicho código.
  Fecha de vencimiento del bloqueo: 17 de julio de 2026 (después de esta fecha, sujeto a disponibilidad)
  Tarifa especial: Single 70 dólares / Doble 80 dólares / Triple 105 dólares (las tarifas son por noche, netas, e incluyen desayuno buffet y conexión a Internet)
  Contacto para reserva: Javier Bentancor reservas@hoteloxford.com.uy

• Hotel Aloft Montevideo
  Fechas de bloqueo: 17 a 21 de agosto 2026
  Código de bloqueo: CRPD2026
  Fecha de vencimiento del bloqueo: 31 de julio de 2026
  Tarifa especial: Single 145 dólares (las tarifas son por noche, netas, e incluyen desayuno buffet y conexión a Internet)
  Contacto para reserva: reservas.montevideo@marriott.com

• NH Montevideo Columbia
  Fechas de bloqueo: 17 al 21 de agosto 2026
  Código de bloqueo: Sin código. Las personas que soliciten habitaciones tienen que ingresar al enlace para realizar su reserva.
  Fecha de vencimiento del bloqueo: 17 de julio
  Tarifa especial en USD: Single USD 89 (las tarifas son por noche, netas (incluye desayuno buffet, conexión a internet))
  Link para reserva: www.nh-hotels.com/es/eventsweb/cgw-cepal-naciones-unidas-nh-montevideo

Todos los hoteles están exentos de IVA para no residentes en el Uruguay.

A los extranjeros se les suma la tasa turística que corresponde a 1 dólar diario por persona mayor de 11 años.

Las reservas deberán solicitarse directamente al hotel de su preferencia, mencionando el código de bloqueo, antes de la fecha de vencimiento indicada. Después de esa fecha, el hotel se reserva el derecho de modificar la tarifa y no garantiza la disponibilidad de habitaciones.

Para mantener la tarifa especial de la CEPAL, la reserva debe hacerse de forma personal y no a través de agencias u otros medios. Cada participante es responsable de su reserva y deberá asegurarse de que su solicitud haya sido procesada por el hotel y de solicitar el correspondiente número o código de reserva para la confirmación.

Es indispensable proporcionar el tipo y número de tarjeta de crédito para garantizar la reserva.

5. Visas y requisitos de entrada al país

Para ingresar al Uruguay, los visitantes extranjeros deben contar con un pasaporte válido, generalmente con una vigencia suficiente para cubrir la estadía, y cumplir con los requisitos de inmigración que varían según la nacionalidad y el propósito del viaje. En muchos casos, no se requiere visa para estancias de corta duración (turismo) si se proviene de países como los Estados Unidos, el Canadá, y de la Unión Europea y gran parte de América Latina, siempre que se cumplan las condiciones establecidas por las autoridades uruguayas. Sin embargo, los ciudadanos de algunos países sí deben tramitar una visa antes de viajar, por lo que se recomienda verificar los requisitos específicos con anticipación según la nacionalidad y el tipo de viaje.

Además, los visitantes deben cumplir con los controles migratorios vigentes al momento del ingreso, lo que puede incluir la presentación de documentación adicional, como comprobantes de alojamiento o pasaje de salida del país, si fueran requeridos.

Para verificar oficialmente si se requiere visa para ingresar a Uruguay según la nacionalidad, se puede consultar el sitio del Ministerio del Interior del Uruguay, que ofrece información actualizada sobre requisitos migratorios.

6. Transporte desde el aeropuerto hasta la ciudad de Santiago

El aeropuerto principal de Montevideo es el Aeropuerto Internacional de Carrasco, ubicado a unos 18 km del centro de la ciudad. Desde allí, los visitantes pueden trasladarse a Montevideo mediante varias opciones: taxis, que ofrecen un servicio directo y seguro desde las zonas de llegada; alquiler de vehículos, disponible en el aeropuerto con varias compañías internacionales y locales, y servicios de traslado privado o shuttle, que pueden reservarse con anticipación a través de hoteles o agencias de transporte. El tiempo de viaje hasta el centro de Montevideo suele ser de 25 a 45 minutos, dependiendo del tráfico.

En Montevideo, los taxis oficiales son fácilmente reconocibles y generalmente se ubican en áreas de abordaje designadas frente a las terminales. Estos vehículos cuentan con identificación visible y taxímetro, lo que permite calcular el costo del recorrido de manera regulada y transparente. También existen aplicaciones de transporte que operan en la ciudad y ofrecen alternativas adicionales para el traslado desde el aeropuerto.

En los siguientes enlaces podrá encontrar un servicio de transporte especializado para personas con discapacidad y personas mayores:

https://saferideuruguay.com/

https://www.gub.uy/tramites/servicio-transporte-personas-movilidad-reducida

7. Registro de participantes

El registro en línea de participantes estará habilitado entre el 1 de julio y el 12 de agosto de 2026, y se realizará a través del sitio web de la Reunión (https://crpd.cepal.org/6/es).

Después de su inscripción, el sistema de registro le enviará una nota automática de confirmación de la recepción. Posteriormente, una vez que su solicitud de registro haya sido aprobada, recibirá un nuevo correo de confirmación de aceptación, que deberá presentar junto con su documento de identificación al momento de retirar su credencial.

El registro en línea de representantes de gobiernos no sustituye el requisito formal de envío de una nota oficial, en la que se indiquen los nombres del Jefe o Jefa de la delegación y de cada una de las personas acompañantes.    

La entrega de credenciales a quienes participen de forma presencial se realizará en el lugar del evento, los días 17 y 18 de agosto de 8.30 a 13.00 horas y de 14.30 a 17.30 horas y el 19 de agosto de 8.30 a 13.00 horas. Las credenciales deben ser retiradas personalmente, presentando un documento de identificación y el código QR de aceptación del registro. Durante la Reunión los participantes deberán portar su credencial en un lugar visible. Por razones de seguridad, se exigirá su utilización para asistir a todas las sesiones.

Se sugiere llegar con al menos 30 minutos de anticipación al inicio de las sesiones, para poder completar el proceso de retiro de la credencial y los protocolos de seguridad de las Naciones Unidas.

8. Inauguración

La ceremonia de inauguración de la Sexta Reunión de la Conferencia Regional sobre Población y Desarrollo de América Latina y el Caribe se realizará el 18 de agosto de 2026 a las 16.00 horas en la sala Grand Ballroom del Radisson Montevideo Victoria Plaza Hotel.

9. Idiomas

El idioma oficial de la reunión será el español y habrá interpretación simultánea al inglés. También habrá interpretación en lengua de señas internacional.